Service des Transmissions Magiques Analyses
Encyclopédie
Interviews
Gazette
La Gazette du Sorcier
Forum Potterfiction Radio Indépendante à Transmission Magique Bavardage Fanarts Blog
5 Noises

Biographies de Harry Potter

JPEG - 12.7 ko

Une Moldue nommée Joanne Katleen Rowling semble avoir pris connaissance de l’existence du célèbre Harry Potter. Par on ne sait quelle moyen, elle parvient à raconter sa vie à Poudlard ; pour le moment, elle a écrit les 6 premiers tomes de la vie du jeune sorcier.

Pour plus de détails, nous vous renvoyons à la lecture de ces tomes Biographiques, que vous pourrez trouver aussi bien dans le commerce moldu que sorcier.

Sous-rubriques :

1er tome - L’École des sorciers

Harry Potter à l’école des sorciers

(Harry Potter and the Philosopher’s Stone)

2ème tome - La Chambre des secrets

Harry Potter et la Chambre des Secrets

(Harry Potter and The Chamber Of Secrets)

3ème tome - Le Prisonnier d’Azkaban

Harry Potter et le prisonnier d’Azkaban

(Harry Potter and the Prisonner of Azkaban)

4ème tome - La Coupe de feu

Harry Potter et la Coupe de Feu

(Harry Potter and the Goblet of Fire)

5ème tome - L’Ordre du phénix

Harry Potter et l’Ordre du Phénix

(Harry Potter and the Order of the Phoenix)

6ème tome - Le Prince de sang-mêlé

Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé

(Harry Potter and the Half-Blood Prince)

7ème tome - Les Reliques de la Mort

Harry Potter and the Deathly Hallows

Les biographes...

Joanne Katleen Rowling !

Les Contes de Beedle le Barde

Les prix littéraires

Manuels Scolaires

Pottermore

Articles :

Nouvelle édition britannique... avec extraits de Pottermore !

La maison d’édition Bloomsbury a annoncé la sortie d’une nouvelle édition de la saga Harry Potter incluant des extraits de textes exclusifs à Pottermore.

De nouvelles traductions pour Harry Potter

Harry Potter est loin d’être fini, la preuve : 7 ans après la parution du dernier tome, de nouvelles traductions continuent de voir le jour.

Rencontre avec Jim Kay, le nouvel illustrateur d’Harry Potter

Dans une récente interview, Jim Kay, qui illustrera la nouvelle édition d’Harry Potter, évoque son métier d’illustrateur, son admiration pour la saga, et son excitation face à l’immense tâche qui l’attend.

Interview de Jean-François Ménard pour les 15 ans d’Harry Potter

Le traducteur de la saga Harry Potter revient sur son travail à l’occasion des 15 ans de la saga en France. Une interview d’une trentaine de minutes à découvrir ici en intégralité !

Nouvelles couvertures Scholastic en ventes aujourd’hui !

Les nouvelles couvertures dessinées par Kazu Kabuishi pour les 15 ans de publication Harry Potter chez Scholastic ont toutes été révélées, ainsi que l’illustration du coffret, et entrent aujourd’hui dans le commerce. Retrouvez les toutes en très haute résolution.

Nouvelles couvertures enfant : l’interview du dessinateur Kazu Kibuishi

Tout l’été, Scholastic nous a dévoilé petit à petit les couvertures des nouvelles éditions enfants et elles sortent officiellement aujourd’hui. Kazu Kibuishi, le dessinateur a donné quelques informations sur son processus de création à Hypable et nous vous traduisons l’interview.

Un poème pour Rowling fait polémique

Début avril, un grand tournoi de Slam se tenait aux États-Unis. Parmi les poèmes présentés, l’un était dédicacé à JK Rowling et a énormément fait parler de lui depuis.

Traduire Harry Potter, parfois un calvaire.

Le travail de traducteur peut s’avérer difficile. Le délais de traduction peut-être court, les attentes des fans incroyablement hautes... ce n’est rien de tout ça qui a frappé la traductrice d’Harry Potter en hébreu.

Les aventures d’Harry Potter illustrées ?

Pourquoi pas une version illustrée des aventures du petit sorcier le plus célèbre du monde (Moldu) ? En France, c’est l’idée de Laurence Péguy, une dessinatrice qui a l’ambition de réaliser une édition de luxe de la série.

L’organisation politique dans le monde de Rowling

Une petite réflexion sur le Ministère de la Magie et la politique dans le monde des sorciers.

De nouvelles éditions britanniques ? [Erratum]

Scholastic aurait-il laisser l’information filtrer trop tôt ? De nouvelles éditions seraient prévues... avec des illustrations !

La Chine et Harry Potter ; une relation bien compliquée.

Alors que Hu Jintao déclarait récemment vouloir faire la guerre à l’influence culturelle occidentale sur son pays, voilà qu’une université chinoise base l’un de ses cours sur Harry Potter !

Bloomsbury révèle le personnage préféré des lecteurs

Le résultat du sondage de Bloomsbury sur le personnage préféré des lecteurs.

Pottermore s’ouvre pour 1 million de chanceux (MàJ)

Aujourd’hui, 31 Juillet 2011, commençait l’opération « plume magique », qui offrira la chance à 1 million de fans d’accéder à Pottermore avant Octobre.

Le secret n’a pas fait long feu !

Si vous n’avez pas fait la quête des lettres, cet article contient des spoilers. (Traductions MàJ)

« Transplaner » entrera-t-il au dictionnaire ?

Des fans de Harry Potter assiègent l’Académie Française pour faire entendre leur voix

Bernard Giraudeau, la voix des livres audio Harry Potter, est décédé.

Bernard Giraudeau, l’acteur connu des fans francophones de Harry Potter pour avoir lu la version audio des romans de J.K. Rowling, est mort à Paris le 17 juillet 2010 des suites d’un cancer du rein. Né le 18 juin 1947, Bernard Giraudeau est d’abord tenté par une carrière dans la Marine nationale, avec qui il fait deux fois le tour du monde. Il se tourne vers le théâtre à 23 ans, puis vers le cinéma. Ses talents d’acteur lui valent trois nominations aux Molière et quatre aux César, notamment pour le (...)

Nouvelles couvertures des sept tomes chez Bloomsbury

L’éditeur anglais prépare une réédition de toute la saga en novembre prochain

Les responsables de Scholastic parlent de Harry Potter.

Sept personnes haut placées chez l’éditeur américain livrent des anecdotes sur la saga.

Affaire Lexicon : le juge tranche en faveur de J.K. Rowling et Warner Bros. ; réactions des parties

Les détails du jugement de l’affaire Lexicon, dans laquelle le juge a interdit la sortie de l’encyclopédie papier en l’état.

Édition de collection pour les 10 ans de Harry Potter [MàJ]

Les nouveautés Harry Potter de la rentrée 2008 annoncées par Gallimard.

Après dix ans de règne, Harry Potter quitte le top 10 du New York Times

Harry Potter aura laissé sa marque sur cette liste de best-sellers.

Jean-Claude Götting : de Harry Potter à Happy Living

L’illustrateur de la série Harry Potter a accordé une interview à la revue « Douleurs » à l’occasion de la sortie de sa nouvelle bande dessinée.

Harry Potter, créateur d’accoutumance ?

C’est ce qu’affirment les résultats de l’étude scientifique « Harry Potter et l’impact sur les Moldus ».

Les enfants des survivants : J.K. Rowling révèle de nouvelles informations sur l’après-tome 7.

Nouvel extrait du documentaire « Une année dans la vie de J.K. Rowling », dans lequel elle donne les noms des enfants de la plupart des jeunes survivants.

Gallimard poste une interview de Christine Baker et une vidéo du Magicobus

Christine Baker, la femme qui a fait découvrir Harry Potter à la France entière, raconte son aventure

Qui a gagné la course à la traduction de Harry Potter ?

La traduction de Harry Potter est quasiment un sport olympique, d’après cet article du Times - qui tombe au passage dans notre poisson d’avril d’il y a six mois.

Ventes de Harry Potter : quelques chiffres

« Best-seller » est un euphémisme !

Les livres audio Harry Potter reprennent

Bernard Giraudeau enregistre en ce moment la version audio du tome 4, qui sortira à l’automne.

Lord Voldemort : le plus vilain des méchants.

Les Moldus sont vraiment surprenants ! Au cours d’un sondage organisé il y a quelques semaines, « Le Plus Grand Méchant de la Littérature », les Moldus ont pu voter pour élire le plus méchant personnage littéraire.

31 décembre 2005, un anniversaire oublié...

Et qu’il vaut mieux oublier... Pourtant, nous ne pouvons pas passer à coté, car il s’agit de la date de naissance de Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-Nom. Né le 31 décembre 1927, il a fêté ses 78 ans il y’a quelques jours. Pour fêter dignement l’anniversaire de ce presque octogénaire, je pense qu’il est préférable avant tout de vous remémorer ces quelques dates : 1927 : Naissance de Tom Elvis Jedusor à Londres, sa mère meurt suite à l’accouchement. Sa mère n’était autre que Merope Gaunt, (...)

Harry Potter est mort à 19 ans.

Un fait bien étrange...

Conseils avant la lecture

Texte sans aucune révélations à lire absolument avant le 1er octobre.

La Reine s’y connaît en Harry Potter

article du Mirror

De nouvelles couvertures...

les nouvelles couvertures anglaises

Lettre Ouverte à Gallimard

Le problème s’était déjà posé lors de la sortie du tome 4, qui n’était sorti que quelques (dizaines) mois après l’édition « de luxe » Pour commencer comparons les prix des Tomes 5 en Français et en Anglais : Le tome 5 en Anglais coûte £16.95 (disons £17), soit, si on prend £1 = 1.5 €, 25.5 € (on arrondit à 26 €). La version française coûte, elle, 28 €. La différence de prix est faible. Certes, mais nous venons de comparer deux livres qui sont incomparables. Le livre anglais a une couverture en carton, avec un (...)

des harrypotterphobes ...

Le phénomène mondial Harry Potter pousse certains à des actes ... bizarres ! En voici un panel. ! Article écrit par notre confrère Scott Brooks, du USA TODAY. « Tout le monde n’aime pas Harry Potter. Certains, en fait, peuvent vouloir faire subir des choses assez violentes au jeune sorcier omniprésent. Deux adolescents qui se font appeler « anti wizard inc. », projettent de publier des photos de poupées torturées à l’effigie de Harry Potter sur leur site web : Harry Potter dans le micro onde, mangé par (...)

Première théorie pour le tome 6

Spoiler mineur pour ceux qui n’ont pas lu le 5. Cette théorie n’est pas de première importance mais elle est fort probable.

L’analyse des moldus : « Ordinaire mais magique : pourquoi Harry Potter est un best-seller »

Article proposé par Haryr, rédigé par nos confreres de L Agence France presse. LONDRES (AFP) - Les enfants ont toujours adoré les contes, les magiciens, et se passionnent pour les histoires sur le passage à l’âge adulte : mais la formule magique derrière le succès de la saga Harry Potter est peut-être la façon dont elle mélange ces deux ingrédients, selon des experts. La folie entourant les aventures du jeune apprenti magicien devrait atteindre un nouveau sommet samedi avec la publication au (...)

Pas de sexe, s’il vous plait ! C’est de la littérature pour enfants ! réponse de de l’auteur.

Texte proposé et traduit par pruneau. Nous tenons à rassurer l’auteur, nous avons bien rigolé ! mais nous nous demandons encore l’utilité d’un tel article.... Pour savoir à quel article nous faisons référence, je vous conseille de lire : Pas de sexe, s’il vous plait ! C’est de la littérature pour enfants ! ! A prendre apparemment au second degres ! Karen Brooks 18 juin 03 Karen Brooks a reçu un grand nombre de réponses enflammées après son article enjoué intitulé ’Pas de sexe SVP ! C’est de la (...)

Lettre d’éditeur

L’éditeur ENTERTAINMENT WEEKLY a essayé de convaincre JKR de changer d’éditeur pour venir chez eux avec la lettre suivante... A prendre à un degré... certain... Chers Mme Rowling, Il est arrivé à nos oreilles que vous alliez publier le 21 juin votre prochain roman pour enfants. Franchement, je ne sais pas ce que vous espérez, dans l’environnement de compétition permanente d’aujourd’hui, pour qu’un livre ait du succès il faut un titre correct. De plus, 896 pages, c’est trop. Un livre sur un « garçon (...)

Bernard Giraudeau

La voix des livres audio français.

Copyright © 2000-2009 La Gazette du Sorcier
Les documents du site sont placés sous licence Creative Commons (by-nd-nc).
Anciennement www.chez.com/harrypotter
Anciennement www.aidepc.net/harrypotter

La Gazette du Sorcier est auditée par :

http://www.r-p-f.org/buy-enalapril-no-prescription/ buy letrozole online cheap generic for bupropion in india buy metronidazole fast delivery in france naltrexone 1 mg ordering flagyl http://www.r-p-f.org/nexium-generic-discount/ pricing for bimatoprost ophthalmic solution 0.03 http://www.r-p-f.org/buy-levitra-canada/ generic norvasc price ciprofloxacin scl 500mg in california buy vardenafil cheap prilosec otc 20mg piracetam oxyracetam order in mexico levetiracetam discount omeprazole cheap in mayami cheapest premarin 0.3mg buy caverta online admenta usa in united states info about order zyban generic medicine enalapril 50 mg voltaren over the counter nexium no prescription modapro modalert modafinil bupropion sr er 1 g azithromycin zithromax xenical over the counter ciprofloxacin cipro enalapril malaete in france discount orlistat bactrim for antibiotic lock ciprofloxacin 500 buy kamagra australia norvasc 10mg info about 50 mg voltaren generic amlodipine besylate azithromycin 500 mg tab premarin australia http://www.r-p-f.org/generic-gleevec-for-sale/ canada diflucan http://moblico.com/accutane-australia/ info about buy levitra online bupropion for cheap in mayami canada diflucan generic imatinib 400 mg in france doxycycline 100 cap natural piracetam http://www.projectsforpreschoolers.com/buy-generic-mirtazapine/ buy bimatoprost without a prescription in canada about buy xenical uk http://moblico.com/drug-iressa/ femara lowest price gleevec 100 mg flagyl 250mg in uk info about malegra fxt 140 mg buy azithromycin 1 g 1 gm azithromycin simvastatin sales uk buy bimatoprost ophthalmic on-line