Logo Gazette du Sorcier
menu fermer

La Gazette Logo du Sorcier

L'actualité Harry Potter et Animaux fantastiques depuis juillet 2000 !

Accueil / À la une / Fiche technique : Harry Potter et l’enfant maudit

Fiche technique : Harry Potter et l’enfant maudit

Fiches techniques : Tome 1 Tome 2 Tome 3 Tome 4 Tome 5 Tome 6 Tome 7 Beedle Cours L’Enfant maudit Couvertures par pays


– Titre original : Harry Potter and the Cursed Child
– Titre français : Harry Potter et l’enfant maudit
– Sortie au Royaume-Uni : 31 juillet 2016
– Sortie en France : 14 octobre 2016
– auteurs : Jack Thorne, d’après une histoire conçue par J.K Rowling, Jack Thorne (dramaturge), John Tiffany (metteur en scène).
– Tirage initial : 600 000 exemplaires en France. 4,5 millions aux Etats-Unis.
– Traduit en : Une dizaine de langues actuellement, dont français, espagnol, italien, portugais brésilien, néerlandais, allemand, thaï, hébreu…
-Traducteur français : Jean-François Ménard.
– Ventes totales (langue anglaise) : 2 millions d’exemplaires dans les deux jours suivant sa sortie aux US et Canada. 1 million d’exemplaires au Royaume-Uni pendant la première semaine.
– Ventes totales (langue française) : 260 000 exemplaires le premier week-end de sa sortie.

 2 parties, chacune découpée en 2 actes.

 Le texte publié actuellement est une première version, utilisée lors des répétitions publiques qui ont eu lieu entre le 7 juin et le 30 juillet 2016.

 Une version définitive collector a été publiée le 25 juillet 2017. Cette seconde édition est parue en français le 4 janvier 2018.


Représentations :

Durée totale : 5h, 2h30 par partie.
Première répétition publique : 7 juin 2016, Palace Theater, Londres.
Première officielle : 30 juillet 2016, Palace Theater, Londres.
Musique : la bande-originale a été composée par Imogen Heap. L’album sera disponible le 2 novembre 2018. dniiehqx0aeyqqg.jpg

Voir notre FAQ sur les représentations de Harry Potter and the Cursed Child à Londres ICI.
Le casting est renouvelé régulièrement ; voir le casting original ICI ; les castings successifs et internationaux ICI. Notez qu’il s’agit des acteurs principaux, mais qu’il sont parfois remplacés par leurs suppléants lors des représentations.

 La pièce a ouvert à Broadway (New-York, Etats-Unis) le 22 avril 2018 au Lyric Theatre. Le casting original londonien a repris son rôle outre-Atlantique.

 Une troisième production débutera à Melbourne (Australie) au Princess Theatre en janvier 2019. La Première officielle australienne est prévue pour le 23 février 2019.

 La quatrième production aura lieu à San Francisco (Californie, Etats-Unis) au Curran Theatre à l’automne 2019.

 La cinquième production se tiendra à Hambourg (Allemagne) au printemps 2020. Ce sera la première production à se jouer dans une autre langue que l’anglais.

Par ailleurs, les producteurs ont annoncé vouloir au moins 10 productions internationales de Cursed Child ; d’autres villes devraient donc être annoncées dans les années à venir.


Synopsis officiel

Il n’a jamais été facile de porter le nom de Harry Potter et ça n’est pas plus facile maintenant qu’il est un employé du Ministère de la Magie débordé par son travail ; un mari ; et le père de trois enfants en âge d’aller à l’école.
Alors que Harry lutte avec un passé qui refuse de le laisser tranquille, son plus jeune fils, Alsev, doit faire face au poids d’un héritage familial qu’il n’a jamais souhaité. Alors que le passé et le présent se rencontrent et se fondent l’un dans l’autre de façon sinistre, père et fils découvrent une vérité dérangeante : parfois, les ténèbres surgissent de recoins insoupçonnés.


Critique

Si la pièce londonienne a été unanimement saluée par la critique et les fans, en terme de mise en scène ou de jeu d’acteurs, le scénario a été largement critiqué pour son fan-service, ses nombreuses facilités scénaristiques, et ses points communs avec de mauvaises fanfictions.

La critique de la Gazette sur le texte de la pièce est à retrouver ICI.

La critique de la Gazette sur la pièce de théâtre est à retrouver ICI.


Récompenses :

La pièce :

 West End Frame Awards :

  • meilleur début au West End, pour Anthony Boyle (obtenu).

 Evening Standard Awards :

  • Meilleure pièce, obtenu.
  • Meilleur metteur en scène pour John Tiffany (nomination)
  • Étoile montante, pour Anthony Boyle (nomination)

 WhatsOnStage Awards 2017 :

  • Meilleure nouvelle pièce (obtenu)
  • Meilleur acteur, Jamie Parker. (obtenu)
  • Meilleur acteur secondaire, Paul Thornley (nomination), et Anthony Boyle (obtenu)
  • Meilleure actrice secondaire, Noma Dumezweni (obtenu), et Poppy Miller (nomination)
  • meilleure mise en scène, John Tiffany. (obtenu)
  • Meilleurs décors, Christine Jones (obtenu)
  • Meilleurs costumes, Katrina Lindsay (nomination)
  • Meilleurs éclairages, Neil Austin (obtenu)
  • Meilleurs effets vidéos, Finn Ross et Ash Woodward (obtenu)

 Critics Circle Awards :

  • Meilleur mise en scène, John Tiffany (obtenu)
  • Meilleurs décors, Christine Jones (obtenu)
  • Meilleur jeune espoir, Anthony Boyle (obtenu)

 Stage Awards :

  • Productrice de l’année, Sonia Friedman (obtenu)

 Laurence Olivier Awards :

  • Meilleure performance en musique, pour Imogen Heap (nomination)
  • Meilleur chorégraphe de théâtre, pour Steven Hoggett (nomination)
  • Meilleurs éclairages, pour Neil Austin (obtenu)
  • Meilleur son, pour Gareth Fry (obtenu)
  • Meilleurs costumes, pour Katrina Lindsay (obtenu)
  • Meilleurs décors, pour Christine Jones (obtenu)
  • Meilleur acteur dans un second rôle, pour Anthony Boyle (Scorpius) (obtenu)
  • Meilleure actrice dans un second rôle, pour Noma Dumezweni (obtenu)
  • Meilleur acteur pour Jamie Parker (Harry) (obtenu)
  • Meilleur metteur en scène pour John Tiffany (obtenu)
  • Meilleure nouvelle pièce. (obtenu)

 WhatsOnStage Awards 2018 :

  • Meilleure pièce (obtenue)
  • Meilleure affiche (obtenue)

Le texte :

 Holden-Crowther Book Award 2016 (nomination)

 GoodReads Awards 2016, dans la catégorie « meilleur livre de fantasy » (obtenu)

 « Livre de l’année » 2016 de Waterstones (nomination)

 « Teen Choice Book Awards » 2017 (nomination)

 « Livre de l’année » catégorie « meilleurs livres jeunesse » aux British Book Awards 2017


Dédicace

Chacun des trois auteurs a fait une dédicace :
– J.K Rowling : » Pour Jack Thorne, qui est entré dans mon monde et y a fait de belles choses. »

 John Tiffany : »Pour Joe, Louis, Max, Sonny et Merle… tous sorciers… »

 Jack Thorne : »Pour Elliott Thorne, né le 7 avril 2016. Pendant les répétitions, il gazouillait. »


Couverture

harry_potter_and_the_cursed_child_special_rehearsal_edition_book_cover.jpg harry-potter-et-l-enfant-maudit-parties-un-et-deux.jpg Actuellement, contrairement aux romans, tous les pays dans lequel le livre a été publié ont choisi de garder la couverture de la version anglaise de Little Brown.

Vous avez aimé cet article ? Vous pouvez soutenir la Gazette du Sorcier sur Logo tipee.com
Soutenir la Gazette sur Tipeee

Laissez-nous un commentaire !

La Gazette c'est aussi...

Podcast
Podcast
Vidéo
@LaGazetteDuSorcier @GazetteSorcier GazetteDuSorcier @gazette_du_sorcier Flux RSS