Édito : une rentrée qui fera date

Chers lecteurs en route pour (votre) Poudlard,

Aujourd’hui, pas d’article sorcier d’interviews menée sur le quai 9 3/4 ou sur la rentrée littéraire chez Fleury et Bott. Pas de plongée vingt ans en arrière, jour où Harry découvrit les sombrals pour la première fois. Juste un éditorial pour dire que, cette année, le premier septembre tombe un lundi !

Pour ceux qui sont familiers avec les erreurs de date de JK Rowling, c’est une rentrée un peu spéciale : on se demande tous si demain sera le lundi 2 septembre ! Car dans les tomes 4, 5 et 6, le deuxième jours de septembre (premier jour de cours à Poudlard) est toujours un lundi, que la veille soit un dimanche, un mercredi ou un autre lundi ! Bon, cette dernière erreur ne se produit que dans les éditions en langue anglaise (sans doute corrigées depuis), mais on n’aura pas souvent l’occasion de le mentionner.

Bonne rentrée,
La rédaction