L’inspiration de la voie 9 3/4 ? [Archive blog]
J’ai toujours trouvé que l’idée de la voie 9 3/4 était une des meilleures que J.K. Rowling ait jamais eu. D’ailleurs, lorsque je m’inscris sur un site et que le pseudonyme « Pruneau » est déjà pris, j’utilise « Pruneau934 » à la place – celui-là, au mois, est toujours disponible !
De récent voyage à New York, j’ai notamment fait un pèlerinage à Greenwich (là où se déroule Friends). Et j’ai eu l’excellente surprise de découvrir une référence à Harry Potter aussi : la maison la plus étroite de New York (2,9 mètres de large) se trouve à Bedford Street… au numéro 75 1/2. Je trouve génial que des maisons moldues utilisent ce système de numérotation. Les Français appelleraient ça le 75 bis, les Anglais le 75A… Je ne connais pas suffisamment les mœurs américaines pour savoir si c’est une exception ou la règle ; quelqu’un de mieux informé pourrait-il m’en dire plus ?
USA-septembre2007150.jpg~original
Cet article fut à l’origine publié sur le blog de la Gazette le 24 septembre 2007. Afin de simplifier la navigation, nous rapatrions actuellement ces articles sur le site principal et en profitons pour ressortir certaines archives de leur tiroir.