Galbraith, un pseudonyme qui en dit long
Le pseudonyme de JK Rowling révélé, certains se sont penchés sur son origine. Rowling a expliqué son choix sur le nouveau site officiel de Robert Galbraith par le mélange entre le prénom de son héros politique Robert F. Kennedy, et du nom qu’elle s’inventait enfant, Ella Galbraith.
D’autres ont cependant développé leur propre vision de la chose… En effet, Robert vient du vieil allemand “gloire, célèbre” tandis que Galbraith tient son origine dans le gaélique “stranger” ; il serait donc littéralement un “illustre inconnu/étranger”. L’inconscient de Rowling aurait-il trahit son souhait ?
Merci PoudMag et HollywoodReporter