PotterAfter : Dragon de glace de George R. R. Martin
Pour ce nouveau PotterAfter, nous vous proposons de découvrir le livre Dragon de glace de George R. R. Martin. D’abord publié en 1980, il a été retravaillé par son auteur, associé à l’artiste Luis Royo, afin de proposer un roman jeunesse illustré.
L’histoire
Adara ne craint pas le froid, car elle est née durant l’hiver le plus glacial n’ayant jamais existé. Alors, quand l’hiver revient sur son village et amène avec lui le dragon de glace, la petite fille n’est pas effrayée. Mais lorsque la guerre approche, l’enfant fait face à un choix cornélien : quitter son village avec sa famille ou se battre aux cotés de son dragon.
« De toutes les saisons, Adara préférait l’hiver car, lorsque le froid envahissait le monde, le dragon de glace surgissait. Elle ne savait jamais si c’était le froid qui amenait le dragon de glace, ou le dragon de glace qui amenait le froid »
George R. R. Martin, Dragon de glace
Pourquoi vous proposer ce livre ?
George R. R. Martin étant l’un des plus grands auteurs de fantasy au monde, je me devais de parler de l’une de ses œuvres à un moment ou un autre. Plutôt que de vous présenter sa saga la plus connue, j’ai préféré vous parler d’un roman un peu plus confidentiel, Dragon de glace. Attention, contrairement à certaines rumeurs, l’histoire ne se déroule pas dans l’univers du Trône de Fer, mais dans un monde complètement différent (merci à la Garde de Nuit pour la précision).
Bien plus fluide et poétique que sa célèbre saga, cette courte œuvre, vous entrainera sur les traces d’une amitié entre un dragon et une fillette, prêts à tout pour sauver leur royaume. George R. R. Martin oblige, certaines scènes pourraient paraitre un peu brutales pour un livre jeunesse.
Cependant, le véritable atout de ce conte, sont les dessins de l’artiste espagnol Luis Royo. Véritables œuvres d’art, elles permettent d’illustrer ce que les mots peinent à démontrer, et nous plongent dans un hiver mélancolique, grâce à leurs tons froids.
Les personnages
Adara est une enfant de l’hiver, le froid coule dans ses veines et son âme. Elle est froide au toucher et dans son cœur, et ceci affecte sa relation avec les membres de sa famille. Chaque été, elle attend le retour de l’hiver, parce qu’il annonce le retour du dragon de glace. Il est son seul ami, la seule chose qui la tire de sa solitude. L’année de ses sept ans, elle monte sur son dos pour la première fois, et chaque année, il l’emmène plus loin, à mesure qu’elle grandit.
Les dragons sont courants dans ce monde, l’oncle d’Adara chevauche un dragon vert dans les forces armées du roi. Mais les dragons de glace sont rares et les gens en ont peur, car ils sont de mauvaise augure, ils apportent froid et désolation. La petite fille s’en moque et le lien entre les deux est à la fois beau et touchant, mais la guerre vient chambouler cet équilibre. Bien qu’il y ait une certaine simplicité dans ce récit, ce n’est pas ce qui attire ici. C’est une histoire douce à certains égards, mais comprends quelques parts d’ombre. Par exemple, lorsque les soldats ennemis enlèvent la sœur d’Adara, son sort n’est pas clairement décrit, mais laisse peu de place à l’imagination.
En somme, c’est une sorte de conte de Grimm moderne, pour (pas trop) petits et grands, qui vous aidera à trouver un peu de fraîcheur sur la plage cet été.
Commander ce livre
Georges R. R. Martin, Dragon de Glace (Pierre-Paul Durastanti, Trad). Flammarion. 117 pages, 12,90€.
- PLACE DES LIBRAIRES
- FNAC
- CULTURA
- DECITRE
- AMAZON
- … ou chez votre libraire préféré !
Pour retrouver les autres PotterAfter, c’est ICI !
