Quand des mots d’Harry Potter donnent matière à penser au dictionnaire

Comme nous vous le rapportions la semaine passée, le terme  quidditch est rentré dans l’Oxford English Dictionnary, garant de la langue anglaise. Selon Charlotte Buxton, éditrice associée à cette institution, il est rare que les mots inventés y soient inscrits, il faut d’abord qu’ils sortent du contexte littéraire : par exemple, le quidditch est devenu un vrai sport, au-delà de l’univers fictionnel. Cependant, d’autres créations linguistiques issues du monde d’Harry Potter susceptibles de rejoindre le dictionnaire sont examinées. Il s’agit des termes horcruxe, wrock (wizard rock), Bellatrix et potterhead. Et vous, quels mots de l’univers souhaiteriez-vous voir entrer ?
Source : LeakyCauldron