Pour les sorciers français, les moldus sont des « non magiques »
En novembre 2015, David Yates déclarait que les sorciers américains n’utilisent pas le terme “muggle (moldu)” mais bien “no-maj”. Avec la venue du prochain film de la saga à Paris, on pouvait s’attendre à une révélation similaire pour la France, et ça n’a pas manqué ! L’annonce est tellement similaire qu’elle paraît identique : les sorciers français utiliseraient le terme “non magique”. Il semblerait que seuls les anglais aient développé leur propre terminologie… En revanche, pas de ségrégation entre les deux monde comme il existe aux États-Unis ; la situation entre les communautés est plus comparable à celle du UK. Source : EW via Portus.
