Toute la gazette souhaite un joyeux anniversaire à Daniel Radcliffe, qui fête aujourd’hui sa 14éme année.
Enfin ! La première traduction officielle du cinquième tome est sortie ! C’est la traduction vietnamienne. Soyons heureux pour tous ces vietnamiens, et prenons notre mal en patience ! Cette traduction a du se faire […]
Nimbus 2003 … Non, ce n’est pas la dernière nouveauté en matiére de balais. Ce n’est pas non plus le nouveau mot de passe pour acceder à la salle commune des griffondors. Nimbus 2003 est […]
voici une critique d’une éminente scientifique et écrivain russe sur le succès d’Harry Potter. Attention, certains passages modifiés pour qu’il n’y ait pas de spoilers. retrouvez l’article original (en anglais) au lien en bas de […]
La première bande-annonce du prisonnier d’Azkaban sera diffusée en avant première aux spectateurs americains qui iront voir au cinema le film Looney toons : back in action. On peut supposer logiquement que la cible principale […]
Des fans Chinois, qui ne pouvaient attendre le mois d’Octobre pour la sortie du tome 5 dans leur langue, ont traduis illégallemnt l’ordre du Phénix, et l’ont envoyé sur l’internet. La Chine est sans doute […]
Le phénomène mondial Harry Potter pousse certains à des actes … bizarres ! En voici un panel.!
Les éditions gallimard qui éditent HP en français viennent d’obliger un site francophone à retirer sa traduction des neuf premiers chapitres du tome 5 sous peine de poursuites judiciaires et de fermeture du site. Le […]
Dumbledore a dit dans le tome 5 qu’il se fiche qu’on lui enlève toutes ses décorations tant qu’on ne lui enlève pas sa collection de cartes chocogrenouilles. Or Dumbledore est lui-même sur une des cartes […]
texte proposé par Haryr, traduit par Pomfresh Voici chers sorciers, les noms de la plupart des lieux de tournage des Harry Potter ainsi que les références de « tour operator » moldus pour les visiter. Même si […]
Suite à la sortie de la cinquième biographie moldue, Harry Potter et l’Ordre du Phénix, la société moldue Electronic Arts a décidé d’éditer une nouvelle version du jeu vidéo (voir notre définition dans la rubrique […]
Voici un article de nos confrères de l’Agence France presse…
Voici un article de nos confrères de l’Agence France presse…
« 4, Privet Drive serait à vendre. » Suite à cette rumeur scandaleuse, nos reporteurs ont tenté de contacter le Ministère de la Magie pour avoir de plus amples informations. Le porte-parole du ministère a refusé de […]
Richard Harris, l’acteur moldu qui interprétait le rôle d’Albus Dumbledore et tant d’autres avant, est décédé le 25 octobre 2002. En hommage à sa mémoire, une interview inédite réalisée en septembre 2001 refait surface. Celle-ci […]
Newsround, un journal moldu disponible sur la « toile » raconte que des moldus allemands, fans d’Harry Potter ont été sommé d’arrêter de traduire la version anglaise de la cinquième biographie d’Harry Potter en allemand. La version […]