Service des Transmissions Magiques Analyses
Encyclopédie
Interviews
Gazette
La Gazette du Sorcier
Forum A propos Exclusif A la une Equipe Blog
5 Noises

Convertir les gallions en monnaie moldue, c’est facile !

15 février 2016

JPEG - 288.9 ko

Récemment, un Redditor s’est lancé le défi de convertir la monnaie des sorciers, gallions, mornilles et noises, en monnaie moldue, spécifiquement en dollars américains. En se basant sur les objets communs au monde magique et au monde sorcier dont on connaît le prix, il a établi une équivalence avant de l’appliquer aux prix d’autres objets.

Résultat, certains s’enthousiasment immédiatement pour cette expérience qui place le taux de change à 1 gallion pour $25 (22,10€), 1 mornille pour $1.50 (1,30€) et 1 noise pour $0.05 (0,045€)... sauf que ça ne colle pas avec le taux de change déjà donné par J.K. Rowling !

GIF - 29.4 ko

En effet, l’auteur a déjà précisé par le passé que un gallion vaut approximativement 5£ anglaises (6,40€ à l’heure actuelle) même si le taux de change varie. Ceci placerait 1 gallion à une valeur aux alentours de $7.22 ($7.33 en 2006, $7.35 en 2010), un taux qui n’a pas énormément fluctué ; on est donc loin de l’estimation à $25 ! Il existe d’ailleurs des convertisseurs automatiques, notamment celui de l’Encyclopédie HP ICI, de quoi épargner bien des calculs savants !

Certains diront que ce taux de change n’a aucun sens au vu des prix que nous connaissons ; la Gazette du Sorcier qui ne coûte que 0,10€ ou 0,85€ pour une bièraubeurre, ce qui paraît vraiment presque donné. C’est oublier les conditions spécifiques de l’économie sorcière et le fait qu’on ne peut pas obtenir de véritable équivalence grâce au procédé employé par le Redditor : même dans le monde réel, on peut acheter dans certains pays un repas entrée-plat-dessert pour 5€ alors qu’on en aurait pas la moitié ailleurs pour le même prix. Eh bien, dans le monde magique, on peut acheter un journal pour 10 centimes et une boisson pour 85 centimes, même si cela coûterait bien plus cher chez les moldus.

JPEG - 10.4 ko

Le monde magique est une économie parallèle où les coûts de production et les taxes ne répondent pas aux mêmes règles. La seule méthode pour opérer une véritable conversion, c’est de se baser sur un taux de change, pas sur le prix “réel” d’un objet. Désolé Reddit, il faudra repasser ; on ne vous avait pas attendu pour savoir que toutes les économies de Fred et George (soit 37 gallions, 15 mornilles, 3 noises) valent 274.69€ ou que Harry leur offre 7250€ (1000 gallions) à la fin du Tournoi des Trois Sorciers !

Vous pouvez aussi échanger votre argent moldu contre un un chèque de Gringotts au parc Wizarding World : Chemin de Traverse à Orlando, où 10$ valent 10 gallions : de quoi rendre tout économiste confus !


Mots-clef de l'article :

Copyright © 2000-2009 La Gazette du Sorcier
Les documents du site sont placés sous licence Creative Commons (by-nd-nc).
Anciennement www.chez.com/harrypotter
Anciennement www.aidepc.net/harrypotter

La Gazette du Sorcier est auditée par :